3 abr 2009

Lyrics - Pride Español

Pride
lenguaje:Spanish Translated by me,Luna Selenium

*Por favor si usais estas traducciones darme creditos y poned un link a la pagina ^^La traduccion no es exacta y puede contener errores. Gracias.

Con el regreso de la estaciones,soy herido muchas veces

Pero estoy en calma,envuelto por tu amabilidad


Impotente,amontono las noches sin dormir,soñando solo un sueño

La frustacion transcurre por todo mi cuerpo Me seco las lagrimas que fluyen


Todas las veces que confie en ti

Es todo por lo que puedo estar orgulloso


Mis sueños,que solo me dan dias de ansiedad

Ahora revolotean en el cielo,reluciendo,vivamente coloreando el futuro


Quiero demostrarte un dia como te quise

Y rezo por tu dolor,que puede convertirse en una sonrisa


Extiendomis alas,como un pajaro

Y te llevo mas alla de la oscuridad…mas alla de la oscuridad


En la brillante luz,pintando la larga noche

Anunciaria mi inmutable amor,te besaria,te abrazaria


Con el regreso de las estaciones….herido muchas veces

Algun dia….como te ame

Solo tu bondad…me alivia

Solo canto para hacerte sonreir


Cantar con un tierno amor

Una cancion que toca una cuerda del corazon.


Lyrics - Shiroi yoru Español

Shiroi Yoru (Blanca noche)
lenguage:Spanish Translating by me,Luna Selenium

*Por favor si usais estas traducciones darme creditos y poned un link a la pagina ^^La traduccion no es exacta y puede contener errores. Gracias.

Muy lejos,los pajaros estaban cantando
El sonido de las pisadas crujen en la nieve
No lo acepto
Por que no lo quiero aceptar

El viento pasa a traves
La polvorienta nieve humedece mis pestañas
No puedo ver nada
Por que no quiero ver nada

La nieve te lleva lejos al final del invierno
En este blanco mundo estoy muriendo suavemente

Si te veo una vez mas,desaparezcamos aqui completamente.
Como la nieve se deshiela y fluye,yo tambien deseo derretirme completamente.

Congelado en esta palida noche al final del invierno,
Este blanco mundo esta adornado con las lagrimas de cristal de mi pena.

Pero solo la cantidad de recuerdos que pase contigo yacen pesadamente en mi pecho,
Las estaciones se repiten,despues de todo,supongo que la mañana llega,sin embargo...
Si te veo una vez mas,desaparezcamos aqui completamente.