Lyrics - Day dream English

Day dream
translated to english by:synthelement


Taste the wind, close your eyes.
To the bottom of a valley of me that nobody knows, to the bottom of a valley...

The way there is endless.
Radiance reflected in the mist.

The wings on my back glide through the spacious sky.
I will give my wings to you who can't yet fly.

After receiving life, your pain is cured.
The broken feathers of lead will fall away.

If you awaken, they will disappear and leave you behind but don't forget
In your boundless dreams that do not change, your wings will remain in you. Surely.

Drinking the light, hunger and thirst is quenched.
Pass the clouds floating on water.


Close your wings and fly towards the water’s surface.
Look, what you can't see is the changing colors of the seasons.


Rest the wings of your unfamiliar body
And sleep by the waterside.

If you awaken, they will disappear and leave you behind but don't forget
In your boundless dreams that do not change, your wings will remain in you.


You may dream only a little after you fall asleep. Tomorrow has yet to come.
Search for the flower you imagine in infinite space. Someday I want you to show me.


Your wings can be seen...